Taras w stylu włoskim - dolce vita w ogrodzie
PoradnikTaras w stylu włoskim w skrócie
Taras w stylu włoskim można stworzyć także w polskim ogrodzie. Wystarczy połączyć ciepłe kolory, naturalne materiały, rośliny śródziemnomorskie, wygodne meble ogrodowe i dobre zacienienie.
Najważniejsze są dwie strefy: miejsce do odpoczynku z sofą ogrodową, fotelami lub leżakami oraz część jadalnianą ze stołem ogrodowym, przy którym latem toczy się codzienne życie. Całość powinny uzupełniać donice, tekstylia outdoorowe i spokojne oświetlenie.
Jak urządzić taras w stylu włoskim w Polsce? Wystarczy połączyć naturalne materiały, światło, roślinność śródziemnomorską i dobrze dobrane meble ogrodowe, które tworzą miejsce do odpoczynku, spotkań i letnich kolacji. Zobacz, jak stworzyć aranżację inspirowaną dolce vita.
Taras w stylu włoskim w Polsce – czy to możliwe?
Taras w stylu włoskim pachnie świeżo paloną kawą, rozgrzaną od słońca ziemią i aromatycznymi ziołami. W letnie dni daje wytchnienie od upału, oferując przyjemny, głęboki cień i miejsce do odpoczynku, a wieczorami zaprasza do długich rozmów przy winie i niezobowiązujących kolacji pod gołym niebem.
Włoskie tarasy żyją wraz z domem i jego mieszkańcami – stanowią nie tylko naturalne przedłużenie wnętrz włoskich willi, ale także nieodłączny element włoskiego dolce vita, czyli „słodkiego życia”.
Czy da się stworzyć taki taras również w Polsce? Oczywiście. Sekret tkwi w odpowiedniej aranżacji, dobrze dobranych materiałach oraz wygodnych meblach ogrodowych, które razem zbudują atmosferę pełną słońca, swobody i śródziemnomorskiego ciepła.
Gra światła, kolorów, materiałów i faktur – fundament włoskiego klimatu
Gdy przyglądamy się włoskim tarasom, uderza nas niepowtarzalna gra kontrastów. Mocne słońce odbijające się od jasnych ścian domu, kontrastujące z głębokimi cieniami rzucanymi przez pergolę porośniętą roślinnością. Chłodne w dotyku materiały, takie jak kamień czy terakota, zestawione są z miękkimi tkaninami. Stonowane, naturalne tło i nadające charakteru żywe akcenty kolorystyczne – terakotowa donica z ziołami, turkusowa poduszka czy burgundowy glazurowany stolik kawowy.
Kolory charakterystyczne dla włoskiego tarasu
W stylu włoskim dominują kolory ziemi i śródziemnomorskiej przyrody:
- Kolory bazowe to najczęściej: przygaszone biele, ciepłe beże, kremy i ciepłe szarości
- Akcenty: terakota, oliwkowa zieleń, szałwiowy błękit, ochry, pomarańcze, głęboki burgund
Eleganckie, luksusowe materiały na taras w stylu włoskim
Dla tarasu w stylu włoskim kluczowe są materiały, które pięknie starzeją i nabierają charakteru pod wpływem użytkowania. Postaw na:
- naturalny kamień – na posadzce, blacie stołu lub jako element dekoracyjny,
- terakotę – w donicach, nawierzchni lub detalach,
- drewno o widocznej strukturze – meble z teku, akacji czy drewna szczotkowanego,
- plecionki i rattan – lekkie, naturalne, idealnie wpisujące się w śródziemnomorski klimat,
- len i grubo tkane tkaniny – w poduszkach, zasłonach, kocach.
To właśnie te materiały i ich kontrasty sprawiają, że przestrzeń włoskich tarasów staje się lekka, naturalna i niezwykle klimatyczna. Włoskie tarasy nie są perfekcyjne w katalogowym sensie. Dlatego nie bój się eksperymentować.
Meble ogrodowe Bellagio | Twoja Siesta
Meble ogrodowe na taras w stylu włoskim – wygoda, forma i naturalne materiały
Włosi słyną z zamiłowania do dobrego designu, a to zamiłowanie widać również w aranżacji włoskich tarasów. Mieszkańcy Italii chętnie sięgają po dobrze zaprojektowane, wysokiej jakości meble ogrodowe, które nadają ich tarasom charakterystycznej elegancji.
Estetyka nie ustępuje jednak komfortowi użytkowania – dobry design z definicji oznacza meble, na których chce się siedzieć godzinami.
Strefa wypoczynkowa z sofą ogrodową, fotelami i leżakami
Sercem włoskiego tarasu jest zwykle wygodna strefa lounge: niskie sofy, szerokie fotele, leżaki ogrodowe ustawione tak, by łapać słońce lub odpoczywać od niego w cieniu. Modułowe zestawy wypoczynkowe sprawdzają się szczególnie dobrze – pozwalają dostosować ilość mebli do wielkości każdego tarasu i łatwo zbudować przestrzeń do wspólnego odpoczynku.
Meble z miękkimi poduszkami to nieodłączny element włoskich tarasów. Tkaniny zewnętrzne w naturalnych, jasnych kolorach nie nagrzewają się w włoskim, palącym słońcu – poduszki pozostają przyjemne w dotyku nawet w upalny dzień.
Duży stół ogrodowy jako centrum włoskiego życia
Nie ma włoskiego tarasu bez dużego stołu. To wokół niego kręci się codzienne życie: poranna kawa i śniadanie, obiad z rodziną i długie, wieczorne kolacje z przyjaciółmi.
Stół ogrodowy powinien być przede wszystkim przestronny – Włosi słyną z otwartości i gościnności, a liczba osób przy stole potrafi spontanicznie wzrosnąć. Dlatego świetnym wyborem są stoły rozkładane, które bez wysiłku można powiększyć, gdy zjawi się nieoczekiwany gość.
Pod względem formy dobrze sprawdzają się zarówno stoły prostokątne (klasyczne, pojemne), jak i okrągłe (sprzyjają rozmowie, świetnie wyglądają w mniejszych przestrzeniach). Materiały? Oczywiście naturalne – drewno, kamień, ceramika lub ich kombinacje.
Wokół stołu obowiązkowo wygodne krzesła – splecione z rattanu, drewniane lub metalowe z wygodnymi poduszkami. Do tego oświetlenie – lampy na stole, jak i na podłodze, które tworzą przytulny nastrój w długie, letnie wieczory.
technorattanowe meble ogrodowe Tenuta Champagne | Twoja Siesta
Napoli Rose zestaw mebli wypoczynkowych z dużą sofą ogrodową, wygodnymi fotelami i stołami | Twoja Siesta
Duży, prostokątny stół ogrodowy Palace z krzesłami ogrodowymi dla 8 osób – bazą jest tu technorattan w naturalnym odcieniu oraz drewno tekowe, kontrast stanowią ciemne poduszki siedliskowe krzeseł | meble ogrodowe HIGOLD
Zieleń i roślinność – obowiązkowy element tarasu w stylu włoskim
Trudno wyobrazić sobie włoski taras bez roślin. To właśnie zapach – lawendy, rozmarynu, pomarańczy – przenosi nas myślami prosto na południe Włoch skuteczniej niż jakikolwiek obrazek.
Dlatego tworząc nasadzenia postaw na rośliny śródziemnomorskie, które dobrze odnajdą się latem także w polskim klimacie i zbudują namiastkę Włoch w twoim ogrodzie. Mogą być to:
- zioła, takie jak rozmaryn, oregano, tymianek i bazylia – upiększą twój taras, a także nadadzą aromatu twoim letnim potrawom;
- oliwka w doniczce – oczywisty symbol włoskiego południa,
- lawenda – zapach Toskanii w polskim ogrodzie,
- oleandry – nadadzą twojemu tarasu wakacyjnego klimatu,
- bugenwilla lub wisteria (glicynia) – do oplecenia pergoli,
- cyprys lub kula bukszpanowa – geometryczny akcent rodem z klasycznych włoskich ogrodów.
Rośliny posadź najlepiej w ceramicznych lub terakotowych donicach różnej wielkości i ustaw je na różnych wysokościach. Asymetryczne, swobodne kompozycje lepiej oddadzą włoski klimat, pełen naturalności i spontaniczności.
Cień, pergola i parasol ogrodowy – klucz do letniego komfortu
Cień – bez niego nie ma mowy o komfortowym spędzaniu czasu na zewnątrz w środku lata – i to dotyczy również polskich warunków pogodowych, gdzie upał coraz częściej doskwiera.
Pergola to absolutny klasyk włoskich aranżacji. Drewniana lub metalowa konstrukcja porośnięta winoroślą, bugenwillą lub glicynią zapewnia naturalny, zmienny cień i wypełnia przestrzeń zapachem kwiatów. Alternatywą może być żagiel przeciwsłoneczny – prosty, elegancki i łatwy w regulacji.
Warto też pomyśleć o parasolach ogrodowych – dużych, w kolorze naturalnego płótna, lub w charakterystyczne pasy – które można ustawiać elastycznie w zależności od pory dnia i kierunku słońca.
Zestaw leżaków ogrodowych Cambusa ze stolikiem w połączeniu z dużym parasolem ogrodowym Wing zaprojektowanym przez włoskie studio projektowe Pininfarina
Podsumowanie
Taras w stylu włoskim to nie tylko kwestia estetyki – to przede wszystkim przestrzeń, która latem staje się przedłużeniem domu i żyje wraz z jego domownikami. Miejscem, w którym rano pije się kawę, w południe szuka się cienia, a wieczorami zasiada przy stole z najbliższymi.
Wysokiej jakości, naturalne materiały, dobrze zaprojektowane i wygodne meble ogrodowe (zestaw wypoczynkowy i obowiązkowo duży, wygodny stół), trochę zieleni i odpowiednie oświetlenie – to wystarczy, żeby Twój taras stał się małą enklawą dolce vita w Polsce.
Najczęstsze pytania o taras w stylu włoskim
Jak urządzić taras w stylu włoskim?
Taras w stylu włoskim najlepiej budować wokół światła, cienia, naturalnych materiałów i codziennych rytuałów. To miejsce na poranną kawę, spokojny odpoczynek po południu i długie kolacje przy stole. Ważne są ciepłe kolory, rośliny w donicach, wygodne meble ogrodowe i dodatki, które wyglądają naturalnie, a nie dekoracyjnie na siłę.
Dobrze, jeśli aranżacja ma dwie części: strefę wypoczynkową z sofą ogrodową, fotelami lub leżakami oraz miejsce przy stole. To właśnie połączenie odpoczynku i wspólnych posiłków najlepiej oddaje włoski sposób korzystania z tarasu.
Jakie kolory pasują do tarasu w stylu włoskim?
Najlepiej sprawdzają się barwy ziemi i śródziemnomorskiej przyrody. Ciepła biel, beż, krem, piaskowy odcień i jasna szarość tworzą spokojną bazę, która dobrze odbija światło i nie konkuruje z roślinnością.
Charakter można dodać przez akcenty: terakotę, oliwkową zieleń, ochrę, szałwiowy błękit, delikatny pomarańcz lub głęboki burgund. Wystarczy kilka takich elementów. Donica ogrodowa, poduszka, ceramiczny stolik albo tkanina na parasolu potrafią zmienić odbiór całej aranżacji.
Jakie materiały najlepiej oddają włoski klimat na tarasie?
Włoski klimat dobrze budują materiały, które mają fakturę i z czasem nabierają charakteru. Kamień, terakota, ceramika, drewno tekowe, rattan, plecionki i jasne tkaniny outdoorowe tworzą naturalną, spokojną kompozycję.
Najważniejsze jest ich zestawienie. Chłodny kamień pięknie wygląda przy miękkich poduszkach. Terakota ociepla jasną posadzkę. Drewno wprowadza szlachetność, a plecionka dodaje lekkości. Dzięki temu taras nie wygląda katalogowo. Jest swobodny, żywy i bliski naturze.
Jakie meble ogrodowe wybrać na włoski taras?
Na włoskim tarasie dobrze odnajdują się meble ogrodowe, które łączą komfort z elegancką, prostą formą. W strefie wypoczynkowej sprawdzi się sofa ogrodowa, szerokie fotele tarasowe, leżaki i niski stolik kawowy. Taki układ zachęca do odpoczynku w cieniu, rozmów i spokojnego spędzania czasu.
W części jadalnianej najważniejszy jest stół ogrodowy. Może być prostokątny i przestronny albo okrągły, jeśli taras jest mniejszy. Ważne, aby można było przy nim wygodnie usiąść, odłożyć naczynia i zostać dłużej niż tylko na szybki posiłek.
Czy styl włoski sprawdzi się na małym tarasie?
Tak, mały taras również może mieć włoski charakter. Nie potrzeba dużej powierzchni, żeby stworzyć nastrój południowego odpoczynku. Wystarczy jasna baza, kilka donic z ziołami, wygodne krzesła, niewielka sofa ogrodowa albo dwa fotele ustawione w cieniu.
Na mniejszym metrażu dobrze wygląda okrągły stół ogrodowy. Zajmuje mniej miejsca i łagodzi układ aranżacji. Charakter budują detale: terakotowa donica, oliwka w pojemniku, rozmaryn, lniana poduszka, lampa stołowa i spokojne światło wieczorem.
Jakie rośliny wybrać na taras inspirowany Toskanią?
Na tarasie inspirowanym Toskanią dobrze wyglądają lawenda, rozmaryn, tymianek, oregano, bazylia, oliwka w donicy, oleander, glicynia, bugenwilla, cyprys i bukszpan. To rośliny, które budują klimat nie tylko wyglądem, ale też zapachem.
W polskim klimacie wiele z nich najlepiej uprawiać w donicach. Dzięki temu można łatwiej zabezpieczyć je przed zimą. Donice nie muszą być ustawione równo. Włoski taras lepiej znosi swobodę: różne wysokości, kilka większych pojemników, zioła bliżej stołu i pnącza przy pergoli.
Jak zapewnić cień na tarasie w stylu włoskim?
Cień jest jednym z najważniejszych elementów włoskiego tarasu. To on sprawia, że miejsce staje się przyjemne także w środku lata. Najbardziej charakterystyczna jest pergola porośnięta winoroślą, glicynią lub innymi pnączami. Daje miękki, zmienny cień i wprowadza naturalny rytm dnia.
Dobrym rozwiązaniem będzie też duży parasol ogrodowy w kolorze naturalnego płótna albo żagiel przeciwsłoneczny. Ochrona przed słońcem nie jest tylko praktyczna. Wydobywa kontrasty materiałów, podkreśla faktury i tworzy nastrój spokojnego odpoczynku.
Czy na włoskim tarasie potrzebny jest duży stół?
Duży stół bardzo dobrze pasuje do włoskiej aranżacji, bo taras jest tu miejscem spotkań, rozmów i wspólnych posiłków. To przy stole zaczyna się poranek, a wieczorem kończy długi dzień. Jeśli pozwala na to metraż, rozkładany stół ogrodowy będzie bardzo praktycznym wyborem.
Na mniejszym tarasie lepiej sprawdzi się stół okrągły. Jest lżejszy wizualnie i sprzyja rozmowie. Najważniejsze, aby stół nie był tylko dodatkiem. W stylu włoskim to jeden z najważniejszych punktów całej aranżacji.
Czy taras w stylu włoskim sprawdzi się w Polsce?
Tak, taki taras można stworzyć również w polskim ogrodzie. Nie chodzi o dosłowne kopiowanie południowego krajobrazu, ale o uchwycenie jego atmosfery. Liczą się światło, cień, ciepłe kolory, naturalne materiały, rośliny i meble ogrodowe, które pozwalają naprawdę korzystać z tarasu.
W praktyce oznacza to wybór trwałych materiałów, roślin dopasowanych do sezonowych warunków i mebli ogrodowych odpornych pogodę. Część roślin można uprawiać w donicach i przenosić na zimę w osłonięte miejsce. Dzięki temu włoski klimat może dobrze odnaleźć się także w polskich warunkach.

Jagoda Pyka
Autorka Bloga | Industrial Designer
Tworzy treści o aranżacji ogrodu i tarasu oraz projektowaniu przestrzeni sprzyjających codziennemu relaksowi.





